Abstract
Potua Bolívar, 1887, a genus currently assigned to Xerophyllini (Cladonotinae), requires taxonomic revision because its type species, P. coronata Bolívar, 1887, is poorly defined. It exhibits huge variability in the pronotum among type specimens and longstanding confusion with P. morbillosa (Walker, 1871). To resolve the issue, we performed morphometric analyses and sequenced a fragment of the cytochrome oxidase subunit I (COI) gene to reassess species boundaries. Integrating the morphological and genetic data, we synonymise P. coronata Bolívar, 1887, syn. nov. with P. morbillosa (Walker, 1871) and prove that specimens with different pronotal morphology, previously regarded as intraspecific variations, represent different species. Genetic variations within each morphotype are also very low. Here, we describe three new species—P. bulbosa Muhammad, Adžić & Tan, sp. nov. from the Malay Peninsula; P. kinabalu Muhammad & Tan, sp. nov.; and P. sepilok Tan & Muhammad, sp. nov. from Borneo. We also provide an annotated diagnostic table to distinguish each of the four species from Southeast Asia.
References
- Bhaskar, D., Stermšek, S., Easa, P.S., Franjević, D. & Skejo, J. (2020) Wide-nosed pygmy grasshoppers (Cladonotinae: Cladonotini, Xerophyllini) of India and Sri Lanka: catalogue with an identification key and description of a new species of the genus Tettilobus. Zootaxa, 4894 (3), 474–500. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4894.3.12
- Blackith, R.E. (1992) Tetrigidae (Insecta; Orthoptera) of Southeast Asia: Annotated catalogue with partial translated keys and bibliography. JAPAGA, Wicklow, iiv + 248 pp.
- Bolívar, I. (1887) Essai sur les Acridiens de la tribu des Tettigidae. Annales de la Société Entomologique de Belgique, 31, 175–313.
- Bolívar, I. (1898) Contributions à l’étude des Acridiens espèces de la Faune indo et austro-malaisienne du Museo Civico di Storia Naturale di Genova. Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova, 19 (39), 66–101. https://doi.org/10.5962/bhl.part.9541
- Bolívar, I. (1902) Les Orthoptères de St. Joseph’s College, à Trichinopoly (Sud de l’Inde). 3me partie. Annales de la Société Entomologique de France, 70, 580–635. https://doi.org/10.1080/21686351.1901.12279368
- Cigliano, M.M., Braun, H., Eades, D.C. & Otte, D. (2026) Orthoptera Species File. Version 5 (5.0). Available from: http://orthoptera.speciesfile.org/ (accessed 7 January 2026)
- Geller, J., Meyer, C., Parker, M. & Hawk, H. (2013) Redesign of PCR primers for mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I for marine invertebrates and application in all‐taxa biotic surveys. Molecular Ecology Resources, 13 (5), 851–861. https://doi.org/10.1111/1755-0998.12138
- Günther, K. (1938) Revision der Acrydiinae, I. Sectiones Tripetalocerae, Discotettigiae, Lophotettigiae, Cleostrateae, Bufonidae, Cladonotae, Scelimenae verae. Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum in Berlin, 23, 299–437.
- Günther, K. (1942) Die Acrydiinae der Oxforder Universitats-Expedition nach Sarawak vom Jahre 1932. Eos, Revista española de Entomología, 18, 339–346.
- Hancock, J.L. (1907a) Orthoptera Fam. Acridiidae. Subfam. Tetriginae. In: Wytsman, P. (Ed.), Genera Insectorum. Vol. 48. Verteneuil V & Desmet L, Bruxelles, pp. 1–79.
- Hancock, J.L. (1907b) Studies of the Tetriginae (Orthoptera) in the Oxford University Museum. Transactions of the Entomological Society of London, 1907, 213–244, pl. 21. https://doi.org/10.1111/j.1365-2311.1907.tb01760.x
- Horikoshi, M. & Tang, Y. (2018) ggfortify: Data Visualization Tools for Statistical Analysis Results. Available from: https://CRAN.R-project.org/package=ggfortify (accessed 7 January 2026)
- Kasalo, N., Fisher, N.J., Creek, E. & Connors, M. (2023a) Tepperotettix reliqua (Orthoptera: Tetrigidae), a lonely Papuan relict in Australia. Australian Zoologist, 43 (1), 67–78. https://doi.org/10.7882/AZ.2023.008
- Kasalo, N., Yong, S., Rebrina, F. & Skejo, J. (2023b) Definition of the tribe Metrodorini (Orthoptera: Tetrigidae) with notes on biogeography and evolution of Metrodorinae and Cladonotinae. Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae, 63 (1), 187–193. https://doi.org/10.37520/aemnp.2023.010
- Kasalo, N. & Skejo, J. (2024) The smallest Australian Tetrigidae (Orthoptera): Taxonomic revision of Peraxelpa Sjöstedt, 1932 with the descriptions of three new genera and eleven new species. Annales de la Société entomologique de France, Nouvelle Série, 60 (5), 515–546. https://doi.org/10.1080/00379271.2024.2366405
- Katoh, K., Rozewicki, J. & Yamada, K.D. (2019) MAFFT online service: multiple sequence alignment, interactive sequence choice and visualization. Briefings in bioinformatics, 20 (4), 1160–1166. https://doi.org/10.1093/bib/bbx108
- Kirby, W.F. (1910) A Synonymic Catalogue of Orthoptera. Vol. III. Orthoptera Saltatoria. Part II. (Locustidae vel Acridiidae). Trustees of the British Museum (Natural History), London, ix + 674 pp.
- Muhammad, A.A. & Tan, M.K. (2025) The diversity of Orthoptera in the northwestern parts of Mount Kinabalu, Sabah, Malaysia. Journal of Orthoptera Research, 34 (1), 95–118. https://doi.org/10.3897/jor.34.128225
- Muhammad, A.A., Tan, M.K., Azizan, I.A. & Abdullah, N.A. (2025) Pygmy grasshoppers (Orthoptera: Tetrigidae) from Sekayu, Terengganu; with the description of a new species. Zootaxa, 5666 (2), 151–174. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5666.2.1
- Neo, I., Loh, R.K., Cho, T.J., Puniamoorthy, N., Yeo, D.C. & Tan, M.K. (2025) First DNA barcodes and morphometric analysis of Singaporean Tetrigidae (Orthoptera, Caelifera) support color variations as intraspecific polymorphism through integrative taxonomy. ZooKeys, 1257, 305–326. https://doi.org/10.3897/zookeys.1257.163020
- Neo, I., Tan, M.K., Cho, T.J.Y. & Yeo, D.C.J. (2023) A faunistic study and taxonomic account of species of pygmy grasshoppers (Orthoptera: Tetrigidae) from Singapore’s last freshwater swamp forest. Journal of Asia-Pacific Biodiversity, 17 (2), 87–116. https://doi.org/10.1016/j.japb.2023.09.006
- Otte, D. (1997) Orthoptera Species File 6. Tetrigoidea and Tridactyloidea (Orthoptera: Caelifera) and Addenda to OSF. Vols. 1–5. The Orthopterists’ Society and The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, 261 pp.
- Paris, M. (1994) Catálogo de tipos de ortopteroides (Insecta) de Ignacio Bolivar, I: Blattaria, Mantodea, Phasmoptera y Orthoptera (Stenopelmatoidea, Rhaphidophoroidea, Tettigonioidea, Grylloidea, Tetrigoidea). Eos, Revista española de Entomología, 69, 143–264.
- Patano Jr., R.R., Skejo, J., Amoroso, V.B. & Kasalo, N. (2024) Storozhenkotettix, a new genus of Trusmaditetrigini (Orthoptera: Tetrigidae) from Mindanao, with notes on Bolivaritettix. Zootaxa, 5453 (4), 577–586. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5453.4.8
- Puillandre, N., Brouillet, S. & Achaz, G. (2021) ASAP: Assemble species by automatic partitioning. Molecular Ecology Resources, 21 (2), 609–620. https://doi.org/10.1111/1755-0998.13281
- R Core Team (2024) _R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna. Available from: https://www.R-project.org/ (accessed 7 January 2026)
- Skejo, J. & Bertner, P. (2017) No more dust and exoskeletons- in vivo photographic records provide new data on Eufalconius pendleburyi Günther, 1938 (Orthoptera: Tetrigidae) from the Titiwangsa Mts. Annales zoologici, 67 (4), 665–672. https://doi.org/10.3161/00034541ANZ2017.67.4.003
- Skejo, J., Deranja, M. & Adžić, K. (2020) Pygmy Hunchback of New Caledonia: Notredamia dora gen. n. et sp. n. – a new cladonotin (Caelifera: Tetrigidae) genus and species from Oceania. Entomological News, 129 (2), 170–185. https://doi.org/10.3157/021.129.0206
- Skejo, J., Gupta, S.K., Chandra, K., Panhwar, W.A. & Franjević, D. (2019) Oriental macropterous leaf-mimic pygmy grasshoppers – genera Oxyphyllum and Paraphyllum (Orthoptera: Tetrigidae) and their taxonomic assignment. Zootaxa, 4590 (5), 546–560. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4590.5.3
- Šlenker, M., Koutecký, P. & Marhold, K. (2022) MorphoTools2: An R package for multivariate morphometric analysis. Bioinformatics, 38 (10), 2954–2955. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btac173
- Srivathsan, A., Feng, V., Suàrez, D., Emerson, B. & Meier, R. (2024) On Tbarcoder 2.0: Rapid species discovery and identification with real-time barcoding facilitated by Oxford Nanopore R10.4. Cladistics, 40 (2), 192–203. https://doi.org/10.1111/cla.12566
- Storozhenko, S.Y. (2023a) A new tribe of the pygmy grasshoppers subfamily Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae). Far Eastern Entomologist, 468, 16–18. https://doi.org/10.25221/fee.468.2
- Storozhenko, S.Y. (2023b) New curious genus of the subfamily Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae) from Borneo Island with remarks on the classification of this subfamily. Zootaxa, 5315 (1), 59–70. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5315.1.3
- Storozhenko, S.Y. & Dawwrueng, P. (2014) Three new species of the subfamily Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae) from Thailand. Zootaxa, 3811 (3), 325–337 https://doi.org/10.11646/zootaxa.3811.3.3
- Storozhenko, S.Y. & Pushkar, T.I. (2017) A new genus of pygmy locusts (Orthoptera: Tetrigidae: Cladonotinae) from the Malay Peninsula. Annales Zoologici, 67 (1), 47–53. https://doi.org/10.3161/00034541ANZ2017.67.1.006
- Tan, M.K. (2012) Orthoptera in the Bukit Timah and Central Catchment Nature Reserves. Part 1. Suborder Caelifera. Raffles Museum of Biodiversity Research, National University of Singapore, Singapore, 40 pp.
- Tan, M.K. & Artchawakom, T. (2015) A new species from the genus Gorochovitettix (Tetrigidae: Metrodorinae) from Thailand. Zootaxa, 3990 (3), 444–450. https://doi.org/10.11646/zootaxa.3990.3.9
- Tan, M.K., Tumbrinck, J., Baroga-Barbecho, J.B. & Yap, S.A. (2019) A new species and morphometric analysis of Cladonotella (Tetrigidae: Cladonotinae). Journal of Orthoptera Research, 28 (2), 129–135. https://doi.org/10.3897/jor.28.32464.
- Tan, M.K., Tumbrinck, J., Rivera, R.R. & Nuñeza, O.M. (2024) A new genus and a new species of Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae) from Mindanao, Philippines. Zootaxa, 5506 (2), 194–204. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5506.2.2
- Tan, M.K. & Wahab, R.A. (2018) Preliminary study on the diversity of Orthoptera from Kuala Belalong Field Studies Centre, Brunei Darussalam, Borneo. Journal of Orthoptera Research, 27 (2), 119–142. https://doi.org/10.3897/jor.27.24152
- Trifinopoulos, J., Nguyen, L.T., von Haeseler, A. & Minh, B.Q. (2016) W-IQ-TREE: A fast online phylogenetic tool for maximum likelihood analysis. Nucleic Acids Research, 44 (W1), 232–235. https://doi.org/10.1093/nar/gkw256
- Tumbrinck, J. (2014) Taxonomic revision of the Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae) from the islands of South-East Asia and from Australia, with general remarks to the classification and morphology of the Tetrigidae and descriptions of new genera and species from New Guinea and New Caledonia. In: Telnov, D. (Ed.), Biodiversity, Biogeography and Nature Conservation in Wallacea and New Guinea. Vol. 2. Entomological Society of Latvia, Riga, pp. 345–396, pls. 64–91.
- Walker, F. (1871) Catalogue of the Specimens of Dermaptera Saltatoria in the Collection of the British Museum. Part V. Printed for the Trustees of the British Museum, London, 220 pp. [pp. 811–850 + 1–43 + 1–116]
- Wickham, H. (2016) ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Springer-Verlag, New York. Available from: https://ggplot2.tidyverse.org (accessed 7 January 2026)
- Willemse, C.J.M. (1930a) Fauna Sumatrensis (Bijdrage Nr. 62) Preliminary revision of the Acrididae (Orthoptera). Tijdschrift voor Entomologie, 73, 1–210.
- Willemse, C.J.M. (1930b) List of the species of Acridiidae occuring in Sumatra and adjacent islands. In Tijdschrift voor Entomologie, 73, 207–210.
- Yin. X.C., Shi, J.P. & Yin, Z. (1996) Synonymic Catalogue of Grasshoppers and their Allies of the World (Orthoptera: Caelifera). China Forestry Publishing House, Beijing, 1266 pp.
- Zha, L., Yu, F., Boonmee, S., Eungwanichayapant, P.D. & Wen, T. (2017) The subfamily Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigidae) from China with description of a new monotypic genus. Journal of Natural History, 51 (25–26), 1479–1489. https://doi.org/10.1080/00222933.2017.1338775
- Zhang, R.J., Zhao, C.L., Wu, F.P. & Deng, W.A. (2020) Molecular data provide new insights into the phylogeny of Cladonotinae (Orthoptera: Tetrigoidea) from China with the description of a new genus and species. Zootaxa, 4809 (3), 547–559. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4809.3.8
