Abstract
Amolops splendissimus Orlov and Ho, 2007 and A. caelumnoctis Rao and Wilkinson, 2007 were described almost simultaneously from either side of the China-Vietnam border. The two species share a strong morphological resemblance, and their taxonomic distinctiveness has been questioned, yet no one has confirmed the taxonomic relationship and status between the two taxa. To resolve this taxonomic issue, we collected additional topotypic and near-topotypic specimens of A. splendissimus and A. caelumnoctis from both China (A. caelumnoctis: Wenshan County, Yunnan Province; type locality Luchun County, Yunnan Province), and Vietnam (A. splendissimus: Tam Duong District, Lai Chau Province; type locality Mount Ky Quan San, Bat Xat, Lao Cai Province). Molecular analysis based on a 16S rRNA fragment revealed minimal genetic divergences between the two taxa (0.0%–0.4% uncorrected p-distance), and both species are closely related to A. viridimaculatus (2.1%–2.3%) and A. medogensis (3.5%–3.7%). Morphological comparisons between the newly collected specimens and the original descriptions of both species further support the lack of distinctiveness of the two species, hence, we conclude that A. caelumnoctis is a junior synonym of A. splendissimus.
References
Alfaro, M.E., Zoller, S. & Lutzoni, F. (2003) Bayes or bootstrap? A simulation study comparing the performance of Bayesian Markov chain Monte Carlo sampling and bootstrapping in assessing phylogenetic confidence. Molecular Biology and Evolution, 20, 255–266. https://doi.org/10.1093/molbev/msg028
AmphibiaChina (2021) The database of Chinese amphibians. Kunming Institute of Zoology (CAS), Kunming, Yunnan, China. Available from: http://www.amphibiachina.org (accessed 24 March 2021)
Ao, J.M., Bordoloi, S. & Ohler, A. (2003) Amphibian fauna of Nagaland with nineteen new records from the State including five records for India. Zoo’s Print Journal, 18 (6), 1117–1125. https://doi.org/10.11609/JoTT.ZPJ.18.6.1117-25
Biju, S.D., Mahony, S. & Kamei, R.G. (2010) Description of two new species of torrent frog, Amolops Cope (Anura: Ranidae) from a degrading forest in the northeast Indian state of Nagaland. Zootaxa, 2408 (1), 31–46. https://doi.org/10.11646/zootaxa.2408.1.2
Böhme, W. & Ziegler, T. (1997) On the synonymy and taxonomy of the Bengal monitor lizard, Varanus bengalensis (Daudin, 1802) complex (Sauria: Varanidae). Amphibia-Reptilia, 18 (2), 207–211. https://doi.org/10.1163/156853897X00071
Cope, E.D. (1865) Sketch of the primary groups of Batrachia Salientia. Natural History Review, 5, 97–120.
Darriba, D., Taboada, G.L., Doallo, R. & Posada, D. (2012) jModelTest 2: more models, new heuristics and parallel computing. Nature Methods, 9 (8), 772. https://doi.org/10.1038/nmeth.2109
Dever, J.A., Fuiten, A.M., Konu, O. & Wilkinson, J.A. (2012) Cryptic torrent frogs of Myanmar: an examination of the Amolops marmoratus species complex with the resurrection of Amolops afghanus and identification of a new species. Copeia, 1, 57–76. https://doi.org/10.1643/CH-10-180
Fei, L., Ye, C.Y., Huang, Y.Z., Jiang, J.P. & Xie, F. (2005) An illustrated key to Chinese amphibians. Sichuan Publishing House of Science and Technology, Chengdu, pp. 1–340. [in Chinese]
Frost, D.R. (2021) Amphibian Species of the World: an Online Reference. Version 6.1. Available from: https://amphibiansoftheworld.amnh.org/index.php (accessed 10 October 2021)
Guindon, S. & Gascuel, O. (2003) A simple, fast and accurate method to estimate large phylogenies by maximum-likelihood. Systematic Biology, 52, 696–704. https://doi.org/10.1080/10635150390235520
Hillis, D.M. & Bull, J.J. (1993) An empirical test of bootstrapping as a method for assessing confidence in phylogenetic analysis. Systematic Biology, 42, 182–192. https://doi.org/10.1093/sysbio/42.2.182
Huelsenbeck, J.P. & Ronquist, F. (2001) MRBAYES: Bayesian inference of phylogenetic trees. Bioinfomatics, 17, 754–755. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/17.8.754
IUCN SSC Amphibian Specialist Group (2017) Amolops splendissimus. The IUCN Red List of Threatened Species, 2017, e.T159251A86571792. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T159251A86571792.en
IUCN SSC Amphibian Specialist Group (2020) Amolops caelumnoctis. The IUCN Red List of Threatened Species, 2020, e.T135778A63880467. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T135778A63880467.en
Kozlov, A., Darriba, D., Flouri, T., Morel, B. & Stamatakis, A. (2019) RAxML-NG: a fast, scalable and user-friendly tool for maximum likelihood phylogenetic inference. Bioinformatics, 35, 4453–4455. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btz305
Kumar, S., Stecher, G., Li, M., Knyaz, C. & Tamura, K. (2018) MEGA X: Molecular Evolutionary Genetics Analysis across Computing Platforms. Molecular Biology and Evolution, 35, 1547–1549. https://doi.org/10.1093/molbev/msy096
Larkin, M.A., Blackshields, G., Brown, N.P., Chenna, R., McGettigan, P.A., McWilliam, H., Valentin, F., Wallace, I.M., Wilm, A., Lopez, R., Thompson, J.D., Gibson, T.J. & Higgins, D.G. (2007) Clustal W and Clustal X version 2.0. Bioinformatics, 23, 2947–2948. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btm404
Liu, W.Z., Yang, D.T., Ferraris, C. & Matsui, M. (2000) Amolops bellulus: a new species of stream-breeding frog from western Yunnan, China (Anura: Ranidae). Copeia, 2000 (2), 536–541. https://doi.org/10.1643/0045-8511(2000)000[0536:ABANSO]2.0.CO;2
Luong, A.M., Pham, A.V., Nguyen, T.T. & Nguyen, T.Q. (2019) First record of Megophrys gigantica Liu, Hu & Yang, 1960 (Anura: Megophryidae) from Vietnam. Russian Journal of Herpetology, 26, 201–204. https://doi.org/10.30906/1026-2296-2019-26-4-201-204
Lyu, Z.T., Huang, L.S., Wang, J., Li, Y.Q., Chen, H.H., Qi, S. & Wang, Y.Y. (2019a) Description of two cryptic species of the Amolops ricketti group (Anura, Ranidae) from southeastern China. ZooKeys, 812, 133–156. https://doi.org/10.3897/zookeys.812.29956
Lyu, Z.T., Zeng, Z.C., Wan, H., Yang, J.H., Li, Y.L., Pang, H. & Wang, Y.Y. (2019b) A new species of Amolops (Anura: Ranidae) from China, with taxonomic comments on A. liangshanensis and Chinese populations of A. marmoratus. Zootaxa, 4609 (2), 247–268. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4609.2.3
Ninh, H.T., Nguyen, T.T., Orlov, N., Nguyen, T.Q. & Ziegler, T. (2020) A new species of genus Zhangixalus (Amphibia: Rhacophoridae) from Vietnam. European Journal of Taxonomy, 688, 1–18. https://doi.org/10.5852/ejt.2020.688
Orlov, N.L. & Ho, C.T. (2007) Two new species of Cascade Ranids of Amolops genus (Amphibia: Anura: Ranidae) from Lai Chau province (northwest Vietnam). Russian Journal of Herpetology, 14 (3), 211–228. https://doi.org/10.30906/1026-2296-2007-14-3-211-228
Pham, C.T., Le, M.D., Hoang, C.V., Pham, A.V., Ziegler, T. & Nguyen, T.Q. (2020) First records of Bufo luchunnicus (Yang et Rao, 2008) and Amolops wenshanensis Yuan, Jin, Li, Stuart et Wu, 2018 (Anura: Bufonidae, Ranidae) from Vietnam. Russian Journal of Herpetology, 27 (2), 81–86. https://doi.org/10.30906/1026-2296-2020-27-2-81-86
Rao, D.Q. & Yang, D.T. (1996) The preliminary researches on the Varanid species of Yunnan and their habitats, habits and conservational situation. Biodiversity Science, 4 (4), 194–200. [in Chinese]
Rao, D.Q. & Wilkinson, J.A. (2007) A new species of Amolops (Anura: Ranidae) from southwest China. Copeia, 2007 (4), 913–919. https://doi.org/10.1643/0045-8511(2007)7
RStudio Team. (2015) RStudio: Integrated Development Environment for R, Boston, MA. Retrieved from: http://www.rstudio.com/.
Sheridan, J.A. & Stuart, B.L. (2018) Hidden species diversity in Sylvirana nigrovittata (Amphibia: Ranidae) highlights the importance of taxonomic revisions in biodiversity conservation. PLoS ONE, 13 (3), e0192766. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0192766
Vences, M., Thomas, M., Van der Meijden, A., Chiari, Y. & Vieites, D.R. (2005) Comparative performance of the 16S rRNA gene in DNA barcoding of amphibians. Frontiers in Zoology, 2 (1), 1–12. https://doi.org/10.1186/1742-9994-2-5
Wang, K., Bhattarai, S., Wu, Y.H., Che, J. & Siler, C.D. (2020b) Resurrection of Amolops nepalicus Yang, 1991 (Amphibia: Anura: Ranidae), with comments on the record of A. cf. afghanus in Nepal and China and the validity of two other junior synonyms of A. marmoratus (Blyth, 1855). Zootaxa, 4819 (1), 143–158. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4819.1.7
Wang, K., Jiang, K., Deepak, V., Abhijt, D., Hou, M., Che, J. & Siler, C.D. (2018) On the occurrences of Japalura kumaonensis and Japalura tricarinata (Reptilia: Sauria: Draconinae) in China. Herpetologica, 74 (2), 181–190. https://doi.org/10.1655/Herpetologica-D-17-00018.1
Wang, K., Ren, J.L., Chen, H.M., Lyu, Z.T., Guo, X.G., Jiang, K., Chen, J.M., Li, J.T., Guo, P., Wang, Y.Y. & Che, J. (2020a) The updated checklists of amphibians and reptiles of China. Biodiversity Science, 28 (2), 189–218. [in Chinese] https://doi.org/10.17520/biods.2019238
Wogan, G.O.U., Vindum, J.V., Wilkinson, J.A., Koo, M.S., Slowinski, J.B., Win, H., Thin, T., Kyi, S.W., Oo, S.L., Lwin, K.S. & Shein, A.K. (2008) New country records and range extensions for Myanmar amphibians and reptiles. Hamadryad, 33 (1), 83–96.
Wu, Y.H., Yan, F., Stuart, B.L., Prendini, E., Suwannapoom, C., Dahn, H.A., Zhang, B.L., Cai, H.X., Xu, Y.B., Jiang, K., Chen, H.M., Lemmon, A.R., Lemmon, E.M., Raxworthy, C.J., Orlov, N.L., Murphy, R.W. & Che, J. (2020) A combined approach of mitochondrial DNA and anchored nuclear phylogenomics sheds light on unrecognized diversity, phylogeny, and historial biogeography of the torrent frogs, genus Amolops (Anura: Ranidae). Molecular Phylogenetics and Evolution, 148, 106789. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2020.106789
Yu, G., Wu, Z. & Yang, J.X. (2019) A new species of the Amolops monticola group (Anura: Ranidae) from southwestern Yunnan, China. Zootaxa, 4577 (3), 548–560. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4577.3.8
Yuan, Z.Y., Jin, J.Q., Li, J.N., Stuart, B.L. & Wu, J. (2018) A new species of cascade frog (Amphibia: Ranidae) in the Amolops monticola group from China. Zootaxa, 4415 (3), 498–512. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4415.3.5
Yuan, Z.Y., Liu, X.L., Wang, K., Wang, J., Chen, J.M., Jin, J.Q., Wei, P.F., Zhou, J.J. & Che, J. (2019) Nidirana chapaensis (Bourret, 1937), one additional anuran species for the amphibian fauna of China. Zootaxa, 4571 (4), 580–588. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4571.4.10
Zeng, Z.C., Liang, D., Li, J.X., Lyu, Z.T., Wang, Y.Y. & Zhang, P. (2020) Phylogenetic relationships of the Chinese torrent frogs (Ranidae: Amolops) revealed by phylogenomic analyses of AFLP-Capture data. Molecular Phylogenetics and Evolution, 146 (3), 106753. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2020.106753
Zhao, W.G., Rao, D.Q., Lu, S.Q. & Dong, B.J. (2005) Herpetological surveys of Xizang autonomous region 2. Medog. Sichuan Journal of Zoology, 24 (3), 245–249.